Prevod od "jak jste mě" do Srpski


Kako koristiti "jak jste mě" u rečenicama:

Viděl jsem, jak jste mě ráno sledoval.
Video sam da me pratiš još jutros.
Jeho míření nebylo tak dobré, jak jste mě ujišťoval.
Nije onoliko bio precizan koliko ste mi rekli.
Vzpomínáte, jak jste mě poprvé vzala na balet?
Сећаш ли се када си ме одвела да их гледам како плешу?
Pamatuješ tu noc, jak jste mě našli s Jamiem Hankinsem?
Seæaš se one noæi kad ste me našli sa Jamiem Hankinsom?
Jestli mě dobře znáte, uvědomíte si, jak jste mě změnila.
Voleo bih da me znate toliko dobro da uvidite... koliko ste me promenili.
Jak jste mě poznal, pane Barley?
Kako ste me prepoznali g-dine Barli?
A jak jste mě tedy zajistil?
На који начин сте то осигурали?
Já... poslechnul jsem si ten záznam, jak jste mě žádala.
Preslušao sam snimak seanse, kao što ste zahtevali.
Jak jste mě mohly nechat, abych si ho vzala?
Kako si mi dozvolila da se udam za njega?
Jak jste mě mohl v tom hotelu jen tak opustit?
Kako si me mogao ostaviti u hotelu tako?
Ale Jorgene a Heleno, chtěl bych vám poděkovat za to, jak jste mě přijali do rodiny.
Ali Jirgen i Helene, ja bih želeo da vam se zahvalim na naèinu na koji ste me primili u vašu familiju.
Nechal jsem je na stole tak, jak jste mě požádala.
Ostavio sam ih na stolu kao što ste tražili.
Jak jste mě mohli nechat začít chodit s číšnicí Wendy?
Zašto ste mi dozvolili da zavedem konobaricu Vendi? -Šališ se.
Jo, jen jednu-- jak jste mě našel?
Samo jedno. Kako ste me našli?
Jak jste mě posílali hrát si ven, protože táta musel věnovat svůj drahocenný čas tréninku velkého Zeddica?
Tako je bilo uvek "Otrèi i igraj se Tadikus" dok je otac posveæivao svoje dragoceno vreme treniranju velikog Zedikusa?
Pamatujete si, jak jste mě vozily na chemoterapii?
Da li se seæate kako ste se menjale, kada ste me vozile na hemoterapiju?
Nejdřív, potřebuju vědět, jak jste mě našel.
Prvo, moram da znam kako ste me pronašli.
Samozřejmě, jen mám na mysli to, jak jste mě ty s Michaelem poslali zpátky do vězení s kouskem žvejkačky.
Naravno. Mislim, kad ste me ti i Michael poslali natrag u zatvor, ipak ste mi dali žvakaæu.
Myslíte to, jak jste mě vy a Bennet donutili hrát si na Boha, tuto věc?
Mislite kada ste me vi i Bennet naterali da se igram Boga, ta stvar?
Stačilo, jak jste mě obral na Umbertově rozlučce se svobodou.
Ne mislim tako. Ispraznio si me na Umbertovoj momaèkoj veèeri.
Jen jsem přinesl seznam poškoláků za tento týden, jak jste mě žádal.
Samo spuštam prijavu za dopunsku nastavu za nedelju dana, Kao što ste i tražili
Jak jste mě posledně osobně poučovali.
Kao što ste meni lièno sjebali posao.
To je speciální moment, kdy vám řeknu jak jste mě zklamali.
Ovo je trenutak kada æu vam reæi kako me razoèaravate.
Jak jste mě našla, pokud vám nevadí, že se ptám?
Izvinite, ali kako ste me pronašli?
Začínám s výkladem událostí, jak jste mě žádala.
Sam uspostavi narativni događaja, kao što ste pitali.
Nikdy nezapomenu na to, jak jste mě chtěli dát dohromady s tvojí kamarádkou, tou žhavou Italkou.
Neæu zaboraviti kad si me spojila s onom seksi malom Italijankom.
Půlka vězení viděla, jak jste mě odtáhli ze dvora.
Pola zatvora je vidjelo kako me odvlaèite s dvorišta.
Kapitáne, pamatujete, jak jste mě v tomhle svezl?
Капетане, сећате ли се кад сте ви мене провозали у овоме?
Paní Johnsonová, povíte mi, jak jste mě našla?
Gðo Džonson, mogu li da upitam kako ste me našli?
Řekněte, jak jste mě našli, a já vás nezabiju.
Kažite mi kako ste me našli i ostaviæu vas u životu.
Pamatujete si, jak jste mě chtěl obejít a zabít krabicovou verzi?
Seæaš se kad si pokušao da eliminišeš kutiju?
Takže, jak jste mě v Dallasu našla?
Kako ste me našli u Dalasu?
0.42456984519958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?